Форвард датского «Копенгагена» был подписан «Арсеналом» в то время,
когда Бендтнер удачно выступил на международном турнире юношеских
сборных. Этот переход стал очередным примером политики «Арсенала» –
подписания молодых талантов со всей Европы.
Датчанин играл за
молодежные команды «Копенгагена» в нападении, особенно хорошо показывая
себя в завершающих стадиях атак.
В «Арсенале» он сразу же показал
себя в Академии и резерве клуба, забив больше 15 мячей до конца сезона.
В том же году он дебютировал и в основном составе, выйдя на замену в
одном из матчей кубка Лиги, заменив на последних минутах Квинси.
Никлас
также появлялся в матчах Кубка Лиги против «Рединга» и «Донкастер
Роверс» в сезоне-2005/06. В мае 2006-го датчанин был вызван в сборную
страны до 21 года, и показал, что находится в хорошей форме, отличившись
забитыми мячами дважды за 4 матча.
В августе же того года
Бендтнер был впервые вызван в главную сборную Дании, и забил в победном
матче с Польшей – тогда ему было 18 лет.
В 2007 году был отдан в
аренду в «Бирмингем», где удачно играл до конца сезона. Вернувшись,
Никлас подписал 5-летний контракт с «Арсеналом».
